第三届曼氏亚洲文学大奖(Man Asian Literary Prize)星期一晚上在香港颁发。这项被外界誉为亚洲版诺贝尔文学奖的文学奖今年由被张艺谋改编成电影《大红灯笼高高挂》的原著《妻妾成群》作家苏童,以作品《河岸》获得。成为继2007 年《狼图腾》后,第二名中国作家获此奖项。
《河岸》有20 几万字,是长篇小说。作品以中国文化大革命后期为背景,讲述一名共产党官员因谎称是革命烈士后代,与儿子一同被流放,重建新生活。小说以少年主角库东亮的视角及立场,讲述他父亲库文轩在历史情境中的际遇。苏童说他从小在河边长大,《河岸》融会了他多年来与河有关的成长经验,不少内容就编织出苏童对少年生活的追忆。
苏童星期一亲自到香港领奖,在香港短暂停留两天。
星期三已回到南京的他接受本台采访时告知记者他获此奖项的心情感受。
苏童:我是挺高兴的,我觉得评审团也是很专业的,三位评审员采取独立客观的角度,因此我觉获此奖项很光荣。
记者:您在河岸这本书当中,最想突显的主题是什么?
苏童:这本书当中有两个主要表达的诉求,一个是个人角度中对于文化大革命的那些记忆,另外一个就是关于河流的表述,因为我从小生活在河边,我想藉河流说出一种虚构的表达。
记者:您也经历过文化大革命这段时期,您觉得它对今天中国的发展产生怎样的影响?
苏童:影响就在于当时发生的许多荒诞的事件,制造了许多苦难。许多人对于这段历史有不同的表达,我觉得如果用小说来表达,因为是虚构的,所以表达会更独特一些。
今年的评审团由印度作家米什拉(Pankaj Mishra)、爱尔兰作家托宾(Colm Toibin)和美籍华裔作家任碧莲组成。据报导,评审团表示,今年投交的作品超过150 份,其中大部分是来自印度,其次是菲律宾和香港。对于苏童的《河岸》,米什拉和托宾形容是「充满魅力的浪人小说」, 「是有关过分溺爱和父子关系的故事」,当中隐含了许多既滑稽又悲哀的生活和政治寓意。
对于苏童的获奖,独立中文笔会成员,山东大学退休教授孙文广表示感到鼓舞:“像苏童这种作家多了,对于中国的思想解放是有积极意义的。我觉得文学作品首先就应该反映中国的现实,反映出中国的黑暗面,如此才能推动社会前进。
据维基百科的介绍,今年46岁的苏童是中国当代作家,原名童忠贵,江苏苏州人,毕业于北京师范大学中文系,现居南京。主要作品有《妻妾成群》,《飞越我的枫杨树故乡》,《罂粟之家》,《米》,《一九三四年的逃亡》,《我的帝王生涯》等。苏童是中国当代先锋派新写实主义代表人物之一,其作品特点是追求以客观平静的笔调叙述故事,尽量不带主观情感。苏童的成名作为1987年发表的《一九三四年的逃亡》。
《河岸》让我新生
一贯低调的他,一反常态,宣称新作《河岸》
是他迄今为止最好的作品
提起苏童,很多人想到的,不外乎《大红灯笼高高挂》、《大鸿米店》、《茉莉花开》这些大名鼎鼎的电影。它们分别改编自《妻妾成群》、《米》、《妇女生活》这些苏童本人并不十分看好的小说。
对于被改编的电影,苏童多少带点不关痛痒的满不在乎。有时候,电影公司为了造势,请他作为原作者出席各种活动,他总是谢绝。早年还有一张照片,年轻的他正领着幼女出去买冷饮,《大红灯笼高高挂》的广告牌挡住了他家的旧楼。这个穿着T恤短裤,牵着女儿小手的普通男人漠然地从旁走过。
“小说遇到电影,不过是菜农卖菜时碰到了大老板,可这对于菜农的生活并没有改变。”多年来,苏童一直住在南京的闹市老城区。闲时,他会和朋友海侃、喝酒、搓麻将、看球赛。偶尔逛逛音像店,搜罗CD和电影。每天下午,他都在大街上步行40来分钟,看人来人往,车流穿行。晚饭后,他则会安静地写小说。
苏童是苏州人,但他说,喜欢南京憨厚、实惠、热气腾腾的人间烟火气。10来岁时,他跟着老师来南京参加作文比赛,一出站就爱上了对面的玄武湖和满街遮天的大树。于是大学毕业填写工作意愿时,他想也不想,便填了那里。从此,在南京一住将近20年。
给自己取个动听的笔名,大概可以加速从文的步伐。当苏童“舍弃”“最典型的富农”名字“童忠贵”后,这个姓童的苏州人的写作生涯也开始了。那是1980年,苏童考入北京师范大学中文系。此时文革刚刚过去,舒婷、北岛等“朦胧派 ”诗人风头正劲,“文学青年”苏童开始疯狂模仿他们的作品。为了能在刊物上发表诗作,他以每天5首诗歌的产量写作。而且每天从图书馆找来许多刊物的地址,发往全国各地。结果,换来的是一周20封信的退稿。“我写诗不行,余华他们到现在,笑话我的一个方法,就是当着我的面吟我早年的歪诗。”
1983年,苏童终于来了好运气,在《中国青年报》上发表了一组诗歌。“我在报栏上看见我的名字,就站在那里不肯走,希望我的同学看到。到饭堂吃饭的时候,还担心这张报纸被换掉了,赶紧吃完饭,又跑去看还在不在。”苏童坦言,刚走上文学之路时,支持他的热情,仅仅是为了发表。一个作家未来的生活应该是什么样?文学创作中,神圣、严肃的一面又是什么?他并没有思考过。
真正让苏童意识到写作与内心有关的,是在读了美国作家塞林格的《麦田里的守望者》之后。“很多人认为塞林格是个三流或者二流作家,但我非常喜欢他。之后,我写了很多少年视角的小说,很大程度上都是受他‘点拨’。”
塞林格对苏童的影响其实只是一个方面。在他很多小说中,都会出现一个孤僻少年,这和他的童年经历密切相关。1 0岁那年,苏童患了一场大病,非常严重的肾炎,有两年时间只能坐卧静养,且不可食盐。
姑苏滴滴答答的梅雨天里,苏童每天只能躺在年久失修的藤条椅上。房间逼仄狭长,晦暗的墙壁有渗水印子一点点淌下来。苏童目之所及的风景,只有自家的天井、家门口的一条河以及河岸边的水泥厂。
为了保命,苏童半年没沾一粒盐,好几次他掂了筷子在盐罐边上犹豫徘徊,但他记得医生的警告——同街的另一个男孩子也得了同样的病,因为没忍住嘴,老偷偷拿筷子在盐罐里沾盐吃,死了。
或许,正是出于时刻充满对死亡的恐惧,10岁的苏童从此变得比同龄人多思、敏感。这段病中经历,也最终成了他未来写作中的一个影子。“这是我的一块根据地、一个出发点。我一动笔,一个孤苦伶仃的少年形象就会不由自主地在我脑中涌现。”
然而,在写了大量少年题材的“青春往事”后,苏童害怕写作陷入一个固定套路。他决定,以后每一篇作品出来,下一篇,一定要写完全不同的东西。这也正是他在完成多部充溢着叛逆、喊叫等“先锋反叛”作品后,风格突变,写起从情节到手法都无比传统的中国故事《妻妾成群》。
一贯低调的他,一反常态,宣称新作《河岸》
是他迄今为止最好的作品
提起苏童,很多人想到的,不外乎《大红灯笼高高挂》、《大鸿米店》、《茉莉花开》这些大名鼎鼎的电影。它们分别改编自《妻妾成群》、《米》、《妇女生活》这些苏童本人并不十分看好的小说。
对于被改编的电影,苏童多少带点不关痛痒的满不在乎。有时候,电影公司为了造势,请他作为原作者出席各种活动,他总是谢绝。早年还有一张照片,年轻的他正领着幼女出去买冷饮,《大红灯笼高高挂》的广告牌挡住了他家的旧楼。这个穿着T恤短裤,牵着女儿小手的普通男人漠然地从旁走过。
“小说遇到电影,不过是菜农卖菜时碰到了大老板,可这对于菜农的生活并没有改变。”多年来,苏童一直住在南京的闹市老城区。闲时,他会和朋友海侃、喝酒、搓麻将、看球赛。偶尔逛逛音像店,搜罗CD和电影。每天下午,他都在大街上步行40来分钟,看人来人往,车流穿行。晚饭后,他则会安静地写小说。
苏童是苏州人,但他说,喜欢南京憨厚、实惠、热气腾腾的人间烟火气。10来岁时,他跟着老师来南京参加作文比赛,一出站就爱上了对面的玄武湖和满街遮天的大树。于是大学毕业填写工作意愿时,他想也不想,便填了那里。从此,在南京一住将近20年。
给自己取个动听的笔名,大概可以加速从文的步伐。当苏童“舍弃”“最典型的富农”名字“童忠贵”后,这个姓童的苏州人的写作生涯也开始了。那是1980年,苏童考入北京师范大学中文系。此时文革刚刚过去,舒婷、北岛等“朦胧派 ”诗人风头正劲,“文学青年”苏童开始疯狂模仿他们的作品。为了能在刊物上发表诗作,他以每天5首诗歌的产量写作。而且每天从图书馆找来许多刊物的地址,发往全国各地。结果,换来的是一周20封信的退稿。“我写诗不行,余华他们到现在,笑话我的一个方法,就是当着我的面吟我早年的歪诗。”
1983年,苏童终于来了好运气,在《中国青年报》上发表了一组诗歌。“我在报栏上看见我的名字,就站在那里不肯走,希望我的同学看到。到饭堂吃饭的时候,还担心这张报纸被换掉了,赶紧吃完饭,又跑去看还在不在。”苏童坦言,刚走上文学之路时,支持他的热情,仅仅是为了发表。一个作家未来的生活应该是什么样?文学创作中,神圣、严肃的一面又是什么?他并没有思考过。
真正让苏童意识到写作与内心有关的,是在读了美国作家塞林格的《麦田里的守望者》之后。“很多人认为塞林格是个三流或者二流作家,但我非常喜欢他。之后,我写了很多少年视角的小说,很大程度上都是受他‘点拨’。”
塞林格对苏童的影响其实只是一个方面。在他很多小说中,都会出现一个孤僻少年,这和他的童年经历密切相关。1 0岁那年,苏童患了一场大病,非常严重的肾炎,有两年时间只能坐卧静养,且不可食盐。
姑苏滴滴答答的梅雨天里,苏童每天只能躺在年久失修的藤条椅上。房间逼仄狭长,晦暗的墙壁有渗水印子一点点淌下来。苏童目之所及的风景,只有自家的天井、家门口的一条河以及河岸边的水泥厂。
为了保命,苏童半年没沾一粒盐,好几次他掂了筷子在盐罐边上犹豫徘徊,但他记得医生的警告——同街的另一个男孩子也得了同样的病,因为没忍住嘴,老偷偷拿筷子在盐罐里沾盐吃,死了。
或许,正是出于时刻充满对死亡的恐惧,10岁的苏童从此变得比同龄人多思、敏感。这段病中经历,也最终成了他未来写作中的一个影子。“这是我的一块根据地、一个出发点。我一动笔,一个孤苦伶仃的少年形象就会不由自主地在我脑中涌现。”
然而,在写了大量少年题材的“青春往事”后,苏童害怕写作陷入一个固定套路。他决定,以后每一篇作品出来,下一篇,一定要写完全不同的东西。这也正是他在完成多部充溢着叛逆、喊叫等“先锋反叛”作品后,风格突变,写起从情节到手法都无比传统的中国故事《妻妾成群》。
《妻妾成群》发表时,并没引发大众的追捧。反倒是电影《大红灯笼高高挂》,让苏童成了名人。然而,很多人却觉得,和苏童明星式的知名度形成反差的是,《大红灯笼》后,他的文学写作越来越少了。“其实我一直在写,写短篇,而且出了一个合集,但是市场上一点反应都没有。有的短篇集子只能卖出几千册,比如我个人比较满意的短篇有《水鬼》、《伞》、《木壳收音机》、《吹手向西》、《西瓜船》等等。但这些,除了一些专门研究文学的人会买来看一看,都不大被人知道。” 苏童笑说,写短篇差点让他揭不开锅。但他仍旧“痴迷得有点癫狂”。
对短篇的热爱,并不代表苏童会放弃长篇小说创作。《米》是他的第一部长篇,为很多人津津乐道。但苏童却说,在他所有作品中《米》像一只张牙舞爪的螃蟹,相貌凶恶。“我几乎怀着一种破坏欲在写,状态就像是跳大神。现在看,小说所涉指的人性空间未免有点狭窄单调”。
3年前,苏童完成了“重述神话”的《碧奴》,重新演绎“孟姜女哭长城”的故事,虽然评论褒贬不一,但他自己却很喜欢。今年4月,人民文学出版社推出苏童新作《河岸》。一贯低调的他,一反常态,在新书发布会上说,这是他迄今为止最好的作品。
三年三易其稿,从国外写到国内,从第三人称写到第一人称,期间废掉了7万字。故事不仅荟萃了河流、枫树林、香椿街这些“苏童惯用元素”,也是他在写作生涯中首次与“文革”正面冲撞——通过一条流放船在河上和岸上的故事,描绘人在荒诞年代的沉重处境。苏童觉得,写作《河岸》让他有种新生的感觉。
我迷恋写作的神秘性
写作,给了我一种非常神秘的权力。我可以建立自己的虚拟王国,
设定任何的故事、奇特的个人,这非常浪漫
《妻妾成群》发表时,并没引发大众的追捧。反倒是电影《大红灯笼高高挂》,让苏童成了名人。然而,很多人却觉得,和苏童明星式的知名度形成反差的是,《大红灯笼》后,他的文学写作越来越少了。“其实我一直在写,写短篇,而且出了一个合集,但是市场上一点反应都没有。有的短篇集子只能卖出几千册,比如我个人比较满意的短篇有《水鬼》、《伞》、《木壳收音机》、《吹手向西》、《西瓜船》等等。但这些,除了一些专门研究文学的人会买来看一看,都不大被人知道。” 苏童笑说,写短篇差点让他揭不开锅。但他仍旧“痴迷得有点癫狂”。
对短篇的热爱,并不代表苏童会放弃长篇小说创作。《米》是他的第一部长篇,为很多人津津乐道。但苏童却说,在他所有作品中《米》像一只张牙舞爪的螃蟹,相貌凶恶。“我几乎怀着一种破坏欲在写,状态就像是跳大神。现在看,小说所涉指的人性空间未免有点狭窄单调”。
3年前,苏童完成了“重述神话”的《碧奴》,重新演绎“孟姜女哭长城”的故事,虽然评论褒贬不一,但他自己却很喜欢。今年4月,人民文学出版社推出苏童新作《河岸》。一贯低调的他,一反常态,在新书发布会上说,这是他迄今为止最好的作品。
三年三易其稿,从国外写到国内,从第三人称写到第一人称,期间废掉了7万字。故事不仅荟萃了河流、枫树林、香椿街这些“苏童惯用元素”,也是他在写作生涯中首次与“文革”正面冲撞——通过一条流放船在河上和岸上的故事,描绘人在荒诞年代的沉重处境。苏童觉得,写作《河岸》让他有种新生的感觉。
我迷恋写作的神秘性
写作,给了我一种非常神秘的权力。我可以建立自己的虚拟王国,
设定任何的故事、奇特的个人,这非常浪漫